더할 나위 없는中文是什么意思

• 不容置疑

• "나위"中文翻译    [명사] 余地 yúdì. 의심할 나위[여지]도 없다 没有怀疑的余地
• "나위" 中文翻译 :    [명사] 余地 yúdì. 의심할 나위[여지]도 없다没有怀疑的余地
• "더한층" 中文翻译 :    [부사] 更 gèng. 更加 gèngjiā. 【문어】愈加 yùjiā. 더한층 진일보하여 연구하다更进一步地研究문제가 더한층 복잡해지다问题更加复杂날이 점점 밝아지자 별들이 더한층 드물어졌다天色渐亮, 晨星更加稀少了더한층 모호해지다变得愈加模糊
• "더하임수" 中文翻译 :    被加数
• "더할나위 없는" 中文翻译 :    无瑕; 完备; 零缺点; 一百一
• "더하다 1" 中文翻译 :    [동사] 上 shàng. 兑 duì. 加 jiā. 加上 jiāshàng. 续 xù. 连 lián. 带 dài. 加入 jiārù. 增加 zēngjiā. 增添 zēngtiān. 물탱크에 물을 더하다给水箱上水이 술은 물을 더한 것이다这酒是兑了水的둘에 다섯을 더하다二加五이 돈을 더하면 충분할 것이다把这些钱加上就够了다시 힘을 더하다再加一把力주전자에 물이 끓어 없어지려 하니, 빨리 물을 더해라壶要烧干了, 赶快续水나를 더하여 세 사람이다加上我三个人선생님에다 학생까지 모두 더하여 100명이다连老师带学生共有一百人소금을 약간 더하다加入少许食盐번거로움을 더하다增添麻烦힘과 믿음을 더하다增添力量和信心더하다 2[형용사] 更重 gèngzhòng. 更深 gèngshēn. 更严重 gèngyánzhòng. 加重 jiāzhòng. 【문어】尤甚 yóushèn. 병세가 더하기 전에 치료해야 한다在病情加重之前, 就应该治疗마약 밀매의 죄는 살인죄보다 더하다贩毒的罪比杀人尤甚
• "더할나위 없이" 中文翻译 :    同样; 彼此; 相似地; 以及; 过于; 也; 还; 亦; 并
• "더하다" 中文翻译 :    加; 添; 添加
• "더화현" 中文翻译 :    德化县
• "더하는수" 中文翻译 :    加数
• "더후이시" 中文翻译 :    德惠市

• 게다가 런던과 파리는 더할 나위 없는 한 쌍 아닌가.
  即使是伦敦和巴黎，也没有一个能与之相比。
• 금요일 하루를 함께 하기엔 더할 나위 없는 곡들로 생각되네요...
  这歌和friday根本不用比..
• 정부로서는 더할 나위 없는 기회를 맞이한 셈이다.
  共和党就更加没有机会。
• 그들이 나를 위해 했던 말은, 더할 나위 없는 ‘진심’이었다.
  他们所指的“我根本不是真实的“我。
• 든든한, 더할 나위 없는 시작이 될 것입니다.
  那将是一个无论无与伦比的开始。
• 그리고, 그들이 활빈도 활동을 하는 시간때 그들에게는 더할 나위 없는 천국이 아니었던가.
  以他们的速度和灵活度来說，留在地面对他们毫无帮助。
• 전세계 젊은 뮤지션들이 배움과 공연을 위한 더할 나위 없는 기회를 만들기 위해 모여듭니다.
  来自世界各地的年轻音乐家共同创造独一无二的学习和表演机会。
• 더할 나위 없는 응축되고 농밀한 언어가 한 행 한 행 시구를 만들고 이야기의 큰 그림을 담아낸다.
  沉吟佳构，妙语成珠，使本印更具学问底蕴。
• 그리고 진상을 추적하던 소년이 시커먼 복수의 불길에 타들어가는 요정과 해후했을 때, 더할 나위 없는 【재앙】이 태어난다!
  而带追蹤真相的少年，见到了受黑色复仇之火焚身的精灵时，前所未有的【災厄】将就此诞生！
• 압살롬의 더할 나위 없는 위선적인 행위는 왕을 눈멀게 할 뿐 아니라 백성의 신임을 얻기 위해 고안되었고 그리하여 그들은 하나님께서 택하신 왕에 대하여 반역하게 되었다.
  押沙龙的这一件杰出伪善的行为，不单要蒙蔽国王，也是要取得民众的信任，这样就可以使他们背叛上帝所拣选的王了。